Moshimo Ashita, Kono Sekai ga Owaru to Shitara



Mi primera novela ligera comisionada, tomó varios meses traducirla entre una cosa y otra, pero la traigo totalmente terminada. Este tipo de historias apocalípticas que involucren romance pueden conmigo, así que la recomiendo a cualquiera que le guste la literatura con este sentido (el autor tomó inspiración en SukaSuka).

Puede que sean necesarias correcciones varias al ser mi primera traducción (que estaré agradecido si me transmiten) y más de 150 páginas, pero espero les guste.
Muchas gracias a @nux200 por la comisión.

De momento es solo el volumen 1, aunque ya salió el segundo.

Sinopsis

Es el fin del mundo. No hay esperanza. Pero, aun así, la gente se enamora… Solo le queda un año de vida al mundo que aquel héroe una vez salvó. Aunque solo pueda ser salvado con su muerte…

«Osaki Sora-san, por favor, te lo ruego. ¿Podrías salvar este mundo?».

«Eres la reencarnación del héroe que una vez salvó este mundo».

Antes del fin del mundo, el chico duda. Piensa en los días que pasó con esa chica después de ser invocado en este mundo, es un poco tonta y se enoja demasiado rápido, pero sus esporádicas sonrisas lo hacen feliz.

«Este mundo y la única chica que aprecio. Si solo puedo elegir uno…».



Información

Acrónimo: AsuSeka
Autor: Urushibara Yukito
Volúmenes traducidos: 1
Agradecimientos a FaReaper por la versión EPUB.

Descarga

PDF | EPUB

¡Apóyame en Patreon!
Become a patron at Patreon!